Ziyaretçi

Selam ziyaretçi, Rina Roleplay forumuna hoş geldin. Rina Roleplay, Grand Theft Auto: San Andreasın multiplayer istemcisi "SAMP"ın, Türkiyedeki en büyük sunucusudur ve en büyük roleplay platformudur. Eğer Rina Roleplay forum üyeliğin varsa lütfen Giriş Yap veya üyeliğin yoksa hemen Kayıt Ol.

"ANA" türkçe terim olsun.


Başlatan ONeill, 06 Ağustos 2021, 14:36:45
Okunma sayısı 4891 defa

0 Üye ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.

Çevrimdışı Parlak Ahmet

Oyuncu
Instagram:
Discord:
RockstarTR:
Facebook:
Youtube:
Twitter:
Twitch:
Spotify:
Cinsiyet: Erkek
Köken: Amerikan
Son giriş: 23 Nisan 2022, 17:48
Toplam oynama: 54 gün, 2 saat
Birlik: (Yok)
Ynt: "ANA" türkçe terim olsun.
« Yanıtla #20 : 12 Kasım 2021, 22:52:55 »
Gereksiz bir detay, politikalarda bununla ilgili bir kısım var. Türk rolleri ile ilgili bir kısım var ve orada yazıyor.

Çevrimdışı OLMAZ

Oyuncu
Instagram:
Discord:
RockstarTR:
Facebook:
Youtube:
Twitter:
Twitch:
Spotify:
Cinsiyet: Erkek
Köken: Amerikan
Son giriş: 17 Temmuz 2022, 01:15
Toplam oynama: 10 gün, 12 saat
Birlik: ** ***NTZ
Ynt: "ANA" türkçe terim olsun.
« Yanıtla #21 : 13 Kasım 2021, 00:36:09 »
herkes ingiliz zaten sv'de bide bunu tartışıyonuz ahahah tam tersine türkçe terim olmamalı text rp yapıyoruz ve duyguları, hissiyatı türkçe olarak vermen lazım karşı tarafa, ana vb. kelimelerde bunu hem ingilizce olarak düşünürsekde çevirisi yapılabiliyor bu yüzden bir sıkıntısı yok ama "Lan " gibi kelimelerin ingilizceye çeviriside olmadığından "lan" gibi kelimelerin türkçe terim olması lazım ki öyle sanırım ana'da türkçe terim ve öyle olmaması lazım. Desteklemedim

Çevrimdışı Forsaker

Oyuncu
Instagram:
Discord:
RockstarTR:
Facebook:
Youtube:
Twitter:
Twitch:
Spotify:
Juan Miguel Lv.24
Cinsiyet: Erkek
Köken: Amerikan
Son giriş: 25 Mayıs 2023, 01:26
Toplam oynama: 132 gün, 9 saat
Birlik: (Yok)
Ynt: "ANA" türkçe terim olsun.
« Yanıtla #22 : 13 Kasım 2021, 07:26:05 »

Çevrimdışı BEX

Oyuncu
Instagram:
Discord:
RockstarTR:
Facebook:
Youtube:
Twitter:
Twitch:
Spotify:
Jenna Fowler Lv.35
Cinsiyet: Kadın
Köken: Amerikan
Son giriş: 04 Ocak 2025, 13:36
Toplam oynama: 546 gün, 13 saat
Birlik: (Yok)
Cinsiyet: Erkek
Köken: Amerikan
Son giriş: 10 Şubat 2024, 21:07
Toplam oynama: 1 gün, 0 saat
Birlik: (Yok)
Cinsiyet: Kadın
Köken: Arap
Son giriş: 24 Ocak 2023, 16:30
Toplam oynama: 0 gün, 4 saat
Ynt: "ANA" türkçe terim olsun.
« Yanıtla #23 : 25 Kasım 2021, 14:37:27 »
Destekliyorum. "Anne" veya "Anneni" yazmak zor değil.
Daha uygun tabii ama çoğu kişinin buna uyacağını sanmam.

Çevrimdışı FenerbahceLee

Oyuncu
Instagram:
Discord:
RockstarTR:
Facebook:
Youtube:
Twitter:
Twitch:
Spotify:
Pacho Tevez Lv.26
Cinsiyet: Erkek
Köken: Amerikan
Son giriş: 21 Aralık 2023, 22:11
Toplam oynama: 105 gün, 5 saat
Birlik: (Yok)
Cinsiyet: Kadın
Köken: Avustralyalı
Son giriş: 20 Kasım 2023, 01:20
Toplam oynama: 4 gün, 2 saat
Birlik: ******** *eam
Ynt: "ANA" türkçe terim olsun.
« Yanıtla #24 : 25 Kasım 2021, 22:08:40 »
Destekliyorum. "Anne" veya "Anneni" yazmak zor değil.

Çevrimdışı Heathen

Oyuncu
Instagram:
Discord:
RockstarTR:
Facebook:
Youtube:
Twitter:
Twitch:
Spotify:
Cinsiyet: Erkek
Köken: İrlandalı
Son giriş: 13 Temmuz 2024, 17:01
Toplam oynama: 236 gün, 1 saat
Cinsiyet: Erkek
Köken: Alman
Son giriş: 01 Temmuz 2024, 19:46
Toplam oynama: 15 gün, 3 saat
Birlik: (Yok)
Cinsiyet: Erkek
Köken: İspanyol
Son giriş: 24 Haziran 2023, 20:38
Toplam oynama: 10 gün, 20 saat
Birlik: (Yok)
Cinsiyet: Kadın
Köken: Amerikan
Son giriş: 25 Mart 2023, 18:36
Toplam oynama: 0 gün, 7 saat
Birlik: ****XNG
Ynt: "ANA" türkçe terim olsun.
« Yanıtla #25 : 07 Aralık 2021, 21:54:07 »
Hera Türkçe terim yasak dedi, resmi olarak türkçe terim olmayan şeyi türkçe terim olarak sayılamaz.

Desteklemedim  :red:

Çevrimdışı Lonnely

Oyuncu
Instagram:
Discord:
RockstarTR:
Facebook:
Youtube:
Twitter:
Twitch:
Spotify:
Cinsiyet: Erkek
Köken: Amerikan
Son giriş: 14 Ekim 2023, 20:55
Toplam oynama: 282 gün, 12 saat
Birlik: (Yok)
Cinsiyet: Erkek
Köken: Amerikan
Son giriş: 01 Ağustos 2023, 19:12
Toplam oynama: 0 gün, 18 saat
Birlik: (Yok)
Cinsiyet: Erkek
Köken: Meksikan
Son giriş: 01 Ağustos 2023, 19:11
Toplam oynama: 0 gün, 8 saat
Birlik: (Yok)
Ynt: "ANA" türkçe terim olsun.
« Yanıtla #26 : 25 Haziran 2022, 14:53:15 »
Türkçe terim net kuralları olan bir politika değil, cümleye göre farklılık gösterir. Yerine göre Türkçe Terim demediğimiz kelimeler yeri gelir Türkçe Terim olur. Türk rolünü andıran her şey Türkçe terime girer, net bir sınır çizmemiz mümkün değil dolayısıyla.