Yakın bir arkadaşı tarafından; Ruslan, İçişleri odasından boş silah kılıfı ve sivil kıyafetleriyle hiç olmadığı kadar morali bozuk ve yıkılmış hâlde çıktığı ve-,
Bir departman görevlisinin, isimliğinde "R. Sakharov" yazan apoletsiz bir üniformayı ve helikopter pilotu üniformasını soyunma odasına götürürken gördüğünü söylüyor.
Soyunma odasında yalnız başına bir köşede bekleyen kartal sembolü bulunan helikopter pilotu kaskı dikkat çekiyor.
Ruslan bu süreçte kafa dağıtmak için karısıyla tatile gittiği yakın arkadaşı tarafından duyulabilir.
Willowfield pistine dönüp kuşlarına sımsıkı sarılmak için can atıyor.