LIVE BY MAKING LOVE
Bertrand Lefebvre, 2003 doğumlu asi genç. New York'ta doğup büyüdü altı yaşından beri arkadaşı Dwight ile takılıyor. Sokakta takılmayı kafasında benimseyen Bertrand ve arkadaşı erken yaşta ettiği kavgalarla çok kez karakolluk olmayı başardı. İlerleyen yaşlarda bölgede bulunan bir markete soyguna girerek erken yaşta hapishaneye düşen ikili, iki sene sonrasında içeriden çıkmayı başardı. Kendilerini başka bir tarafa yönlendirmek isteyen bu iki asi genç New York'un en aktif gece kulübünü inşa etmeye karar verdi.
SEX IS ART - LUX
Lux Night Club'u inşa eden Bertrand ve Dwight ilerleyen vakitte içerisini adeta bir cennete çevirip ortalığı kızıştırıyor. İçeride yaptıkları çıplaklar gecesi etkinlikleri ve uyuşturcu krizine giren insanlar yüzünden gece kulübü çok kez polisler tarafından baskın yiyor ve çok kez mühürleniyor. New York'un popüler çocukları yine de kararlılığından ödün vermeyip etkinliklere ve eylemlere devam ediyorlar. Asi gençler New York'un Jamaikalı uyuşturucu baronu ile girdiği ticaret esnasında polis baskını yiyip 18 tane memurun cinayetine ortak oluyor, bu vaka üzerine New York'u terk eden ikili Los Santos'a kaçıyor.
RED LARA NIGHT CLUB
Los Santos'a iniş yapan Bertrand ve arkadaşı Dwight yeni bir mekan satın almıştı. Verona bölgesinde bulunan mekan adeta harikalar diyarıydı. Açıldığı ilk gece çok sayıda insan çeken bu kutsal yer Dwight için şehrin fuhuş merkezi haline gelmeye hazırdı. Bu çılgın serseriler, para için her şeyi yapabilecek kapasiteye sahipti. Dwight çok zaman geçmeden yeni kadınlar bulup işe koyulmaya başladı. Tanıştığı kadınlarla iş diyaloğuna giren Dwight bu işi kovalamaya tam anlamıyla karar vermişti. Ve her şey düşündüğü gibi oldu, internette ve kendilerine ait olan gece kulübünde kadın pazarlamaya başladı. Şehre geldiğinden beri kendine kontaklar arayan Bertrand, şehir içinde doğu yakasındakilerin gözünde adeta bir müptezel konumuna gelmişti. Uyuşturucu tüketimi ve satımı için gecesini gündüzüne katıp şehrin altını üstüne getiriyordu.
Dwight Los Santos'ta çılgın etkinlikler düzenlemek için can atıyor, ve bunu yapması için öncelikle Bertrand'ın onayını kapması gerekiyor. Karakteristik olarak daha olgun ve soğukkanlı bir kişiliğe sahip olan Bertrand, Dwight'ın kararlarına sıcak gözle bakmıyor.
