Simma Holt, 1968 Şubat'ında genç bir erkek hippiyi kaçırıp 24 saat boyunca tutsak eden ve onu çeşitli eylemlere maruz bırakan, 1972'de Vancouver'daki Şeytan'ın Melekleri MC hakkında The Devil's Butler adlı kitabı yazan Kanadalı bir gazeteci ve yazardı. aşağılama, cinsel istismar ve işkence. Genç adam bu çileden ancak 1968 yılının Ocak ayında Sidney MacDonald adlı yerel bir işadamını döverek öldüren Şeytan'ın Melekleri üyelerinden sonra polisin kulüp binasında çalışan bir telefon dinlemesi olduğu için hayatta kaldı. Simma Holt, gençlik kültürü konusunda bir nevi kendi kendini ilan eden bir uzman haline geldi. ve hippi neslinin yeni bir tür daha agresif karşı-kültür çevre sakini ile yer değiştirmesinin bir sonucu olarak motosiklet "çetesi"nin yükselişi. Bu fotoğraf, 1972'de Holt'un The Devil's Butler'ı tanıtan basın turu sırasında Montreal'de çekildi. O sırada elindeki Amerikan kulübü yamalarını not etmek ilginç. Şeytan'ın Melekleri, 1983'te Hells Angels'a yamalı.
