1
Genel Sohbet Arşiv / Ynt: Keleş sözcüğü
« : 15 Şubat 2018, 22:02:41 »
Başka ülkelerde de başka hitap şekilleri vardır, mesela yabancılarda Angel King olarak geçer, doğrusu Avtomat Kalashnikova 1947 dir.
Bu özellik size üyenin attığı tüm iletileri gösterme olanağı sağlayacaktır . Not sadece size izin verilen bölümlerdeki iletilerini görebilirsiniz
A typical Miranda warning can read as follows:
"You have the right to remain silent. Anything you say can and will be used against you in a court of law. You have the right to an attorney. If you cannot afford one, one will be appointed to you by the court. With these rights in mind, are you still willing to talk with me about the charges against you?"
"Söylediğiniz herhangi bir şey(konuşacaklarınız) mahkemede delil olarak kullanılabilecek ve kullanılacaktır." diyor kalın çizdiğim kısım. Kang Dae adlı arkadaşın dediklerinde hiç bir sorun gözükmüyor.
Anything kelimesi hiçbir şey, her şey, hepsi anlamında kullanıldığı için "Anything you can say" cümlesi ise "Her cümle" olarak Türkçe'ye çevirilebilir.
Kaynak: https://en.wikipedia.org/wiki/Miranda_warningAyrıca meraklısına

dm den başka bir şey bilmeyen roleplay kavramı ile alakasız insanların birliği.