(https://i.hizliresim.com/paDWk0.jpg) (https://hizliresim.com/paDWk0)
Merhaba, zenci rolü yapanların rollerine çeşitlilik katması amacıyla modern hip hop kültüründen bildiğim ve aklıma gelen bazı kelimeleri anlamlarıyla paylaşmak istedim.Bu tür kelimelere "Slang" deniyor ve Amerika'da özellikle siyahiler arasında yaygın bir biçimde kullanılıyor.Eğer hip-hop kültürüyle biraz haşir neşirseniz bu kelimelerden en az 2-3 tanesini duymanız muhtemeldir.Kaynakça olarak UrbanDictionary (https://www.urbandictionary.com/) sitesini kullandım.
- Flex: Hava atmak anlamındadır.Ülkemizde şarkı sözlerini hızlı söylemeyi Flex sanıyorlar fakat Amerika'da durum böyle değildir.Lüks bir aracınızla ya da pahalı bir saatinizle hava atarken Flex yapmış olursunuz.
- Skrt Skrt:Araçlarda drift atarken çıkan yanan lastik sesini sembolize eder, rap şarkılarında araçlarla ilgili bir şey söylerken genelde bu terim kullanılır.
- Shawty: Kız arkadaş-sevgili.
- Rollie: Rolex markalı saat.
- Water: Elmas
- Bitch: Or*spu dışında bir çok anlamda kullanılabiliyor.Örneğin birisi sevgilisinden bahsederken Bitch kelimesini kullanabilir.
- Rack: $1000 ifade etmek için kullanılır, örneğin 100 racks dediğinizde $100.000'i ifade etmiş oluyorsunuz.
- Guap: Çok yüksek miktarda parayı ifade etmek için kullanılır.
- AP: Pahalı bir saat markası olan "Audemars Piguet" kısaltması.
- Lean: Sprite ve uyuşturucu özelliğe sahip bir öksürük şurubu olan Kodeinin karışımıyla elde edilen bir içecek.Lean aşırı derecede bağımlılık yapar.Ayrıca kodeinin bir çok ülkede reçetesiz satışı yasaktır.
- Truck: SUV model araçlara genelde Truck diyorlar.Örneğin Lamborghini Urus'dan bahsederken genelde "Lambo Truck" terimini kullanıyorlar.
- TrapHouse: Zencilerin uyuşturucu üretimi gibi pis işlerini yaptığı yerler olarak düşünebiliriz.
- C-Walk/Crip Walk: Crip kültürüne özgü bir dans biçimidir.Bu dansı yapması oldukça zor fakat izlemesi aşırı keyiflidir.
- Choppa: Makinalı tüfeklere Choppa diyorlar.
- Draco: AK-47
- Opp: Rakip çetedeki elemanlardan bahsederken bu kelimeyi kullanıyorlar.Düşman-hasım gibisinden.
- Molly: Ekstazi
- Stick: Taramalı tüfek anlamına geliyor, genelde AK47'den bahsederken kullanılır.
- Lil: Little kelimesinin kısaltmasından geliyor, küçük anlamında kullanılır.
- Hoe: Fahişe
- Rari: Ferrari
- Lambo: Lamborghini
- Grillz: Elmas ya da altın ile kaplanmış takma dişler.
- Drip: Tarz(dış görünüş)
- Block: Mahalle-semt-mekan.
- Drive-By: Çoğunuz anlamını biliyorsunuzdur fakat yine de yazayım.Araçla, seyir halindeyken birini vurma işine Drive-by deniyor.
- Franklin: 100 doları ifade etmek için kullanılıyor.(100 doların üstünde Benjamin Franklin'in resmi var)
Aklıma yeni kelimeler geldikçe burayı güncelleyeceğim, eğer sizinde bildiğiniz terimler varsa paylaşırsanız buraya ekleyebilirim.